這一帖，忽然轉筆至柏木的兄弟：紅梅大納言。其實說起來也不算是忽然，為了交代匂宮的感情線，因此先把紅梅大納言的繼室：真木柱這邊的關係理一理。
真木柱便是玉鬘的夫婿鬚黑大將元配的女兒，那個在木柱上留下詩歌的傷心小女孩。紅梅大納言元配生有兩女，居於西廂；繼室真木柱為其生下一子，而真木柱與前夫故螢兵部卿宮育有一女，也一併帶到這裡教養，居於東廂。三個女兒相處融洽，元配夫人性情溫和，因此基本上紅梅大納言家算是過得相當平靜，宅鬥與爭風吃醋在此地完全看不到。
吾家有女初長成，眾人求娶，紅梅大納言將長女嫁入東宮，同胞次女意屬匂宮，但匂宮反而有意追求的是真木柱與鬚黑大將的女兒。紅梅大納言知道匂宮有意於自家女兒，他對三個女兒教養都一樣，唯獨沒見過繼女，因此希望可以趁真木柱入宮陪伴長女的時候見一見。最終沒見到面只聽見聲音，「那音聲婉轉有致，令人想見其人姿容氣質。」加上繼承了父親的音樂才華，紅梅大納言忽然覺得自己的親生女兒都可能比之不上。
同時又得知匂宮有意與自家兒子（當時擔任殿上童，貴族子弟於內裏見習之職）結交，便託他帶了一枝東廂的紅梅給匂宮，「如今要追念那位光之君，也只有憑藉著這位匂君啦。」順便附上和歌一首：「風有心兮飄芬芳，滿園紅梅香馥馥。」本帖名稱便由此而來。
匂宮也猜到紅梅大納言想許配的是親生的次女，不過他有意的還是繼女，於是拉攏了紅梅大納言這心性單純的兒子為信使。不過東廂的這位小姐，因為親父已逝，求親之人沒那麼多，加上自己也沒有嫁人之意，因此整日待在深閨之中，過著寂靜的生活，就算收到了匂宮的信，也是置之不理。
這一段倒頗有些小君與空蟬的影子呢。
只是對比於薰的天然體香，匂宮熏香實在太過招搖，加以有些風流名聲，與之來往的女性也不少紅梅大納言的繼女算是人間清醒，沒有因為匂宮而接受來往，也算是免了後續的紛擾。
文末點出了宇治八親王之女，也伏下了後面宇治十帖的悲戀。
光之君不可複刻，世人若未見前車之鑑，往往只會再添悲劇而已。
圖片取自網路：土佐光吉《源氏物語手鑑 紅梅二》，收藏於和泉市久保惣記念美術館。
圖片：紅梅，2007北野天滿宮梅祭。
發光小魚缸 