《#致光之君》中以紫式部生平為主,刻劃了當時天皇與左右大臣等人之間的政治角力,其中重要的女性也一一出現。雖然如第七集所說,女性在當時被認為是聯姻與獲得權勢的棋子,不過也有著如紫式部、和泉式部、清少納言這樣的女性存在。
第八集裡,在源倫子身邊的赤染衛門,在一開頭的地方,說出了很有趣的話。
赤染衛門(あかぞめえもん,950-1040),前幾集她就出現過,是源倫子的女房,不過她也是平安時代歌人,父親是赤染時用,丈夫是大江匡衡,都是當時重要的歌人,她本人也被認為是《榮花物語》的作者。
赤染衛門與丈夫大江匡衡是在貞元(976-978)或天元(978-983)之間結婚,後來她曾經陪伴丈夫到尾張國上任。本集開頭是寬和元年(985),因此如戲中所說,她已經成婚了,不過已婚婦女的她還是說出了觀看擊鞠會的感想:「真是一位勇猛俊美的公子啊。」「就算已婚,要對誰動心是我自己的事。就是要保有這份自在的心,人才能活得光彩動人。」
說出這種話,感覺有些輕挑,不過赤染衛門的詩歌是走正統穩健風格,與前幾集赤染衛門對女孩們的教導滿統一的,因此這一集說出這樣的話,難免令人驚訝。不過照我說,創作者內心都有一個小宇宙,往往洶湧豐沛,對萬物萬事感知能力強,因此關於動心呀什麼的,應該對赤染衛門來說,都是「知情趣、感物哀」,生活與創作的一部分。
《紫式部日記》裡也有對赤染衛門的評價:
「丹波國守的正夫人,在中宮和大人府上,大家稱她匡衡衛門。她的和歌雖不是特別出眾,但所詠和歌往往別具韻味,也沒有覺得自己是位歌人就隨處吟詩作歌。世上廣為傳誦她的和歌,即便是偶感之作,也能令人覺得她才是讓人自愧弗如的優秀歌人。」
看起來比她對清少納言的觀感好些,因為赤染衛門後來也常出入中宮彰子以及源倫子(藤原道長)住處,或許她們兩人是見過面相處過的。
丈夫離世後,她選擇出家,依然創作不息,留有《赤染衛門集》,《拾遺和歌集》等和歌集也有收錄其作品。
圖片取自網路:《小倉百人一首》(第59首),以及劇照。

